Allgemeine Hinweise für die Kleingartenanlage

Einbrüche in Kleingärten

wie schon in unserem Rundschreiben berichtet, kommt es immer wieder zu Vorfällen, in denen der jeweilige Gartennutzer feststellt, dass es  Schäden in seinem Kleingarten gibt, die durch Personen verursacht wurden, die sich Nachts unerlaubt zutritt zu seinem Garten verschafft haben. 
Zuletzt kam es in den Gärten 22 und 31 auch zu Einbrüchen in die Gartenhäuser und Beschädigungen, die für die Nutzer hohe Kosten nach sich ziehen.

Bitte melden Sie alle solche Vorgänge umgehend der Polizeiinspektion 42 Neuhausen.

Die Schlösserverwaltung Nymphenburg hat die PI 42 gebeten, den Park öfter zu bestreifen und präsent zu sein, um durch diese Massnahme nächtliche Besucher von Einbrüchen abzuhalten.

Wir bitten nochmals alle Gartlerinnen und Gartler die Zugänge zum Kleingartenareal geschlossen zu halten, um hierübern unerlaubte Zutritte zu verhindern

                      
Die Vorstände



 
Information icon

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.